!!!Aktualności UE

PE WZYWA DO UNIEWAŻNIENIA LICENCJI DLA KUKURYDZY NK603xT25

Parlament Europejski wezwał Komisję Europejską do wycofania wydanej w ostatnim czasie licencji importowej dla genetycznie zmodyfikowanej odmiany kukurydzy odmiany NK603xT25 wykazującej tolerancję na glifosat. Jednocześnie PE domaga się zawieszenia wszystkich pozwoleń dla GMO do czasu skorygowania „błędnie” wydanej autoryzacji. Członkowie PE oponują przeciwko autoryzacji NK603xT25 również z powodu ostatnio ujawnionych wyników badań przeprowadzonych przez IARC (Międzynarodową Agencję Badań nad Rakiem), w których zakwalifikowano glifosat jako substancję prawdopodobnie rakotwórczą, pomimo iż według unijnej instytucji odpowiedzialnej za bezpieczeństwo żywności EFSA, jest mało prawdopodobne aby substancja ta miała działanie rakotwórcze. W dniu 1 grudnia br. Komitet PE ds. Środowiska, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności (ComEnvi) uchwalił wstępną wersję rezolucji wzywającą Komisję Europejską do zaprzestania autoryzacji importu odmian odpornych na glifosat wykorzystywanych na cele paszowe. Rezolucja ta została przyjęta przez PE na plenarnej sesji w dniu 16 grudnia br. zdecydowaną przewagą głosów. Władze UE autoryzowały kontrowersyjną odmianę NK603xT25 w dniu 4 grudnia br., tym samym rezolucja PE stała się wnioskiem o wycofanie wydanej już licencji. KE powołuje się na fakt, iż odmiana NK603xT25 oraz odmiana Monsanto MON87427 zostały pozytywnie zaopiniowane przez EFSA. Uważa się, że KE raczej nie ustosunkuje się pozytywnie do rezolucji PE, która nie ma wagi prawnej.

Źródło: FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł

UE: LICENCJE W EKSPORCIE I IMPORCIE

W tym tygodniu KE wydała licencje w eksporcie następujących ilości zbóż: 1,07 mln ton pszenicy miękkiej, 15 tys. ton mąki pszennej w ekwiwalencie ziarna, 17 tys. ton durum, 235 tys. ton jęczmienia oraz 85 tys. ton kukurydzy. Łącznie od początku bieżącego sezonu handlowego unijny eksport zbóż (na podstawie licencji) osiągnął 18,66 mln ton, tj. o 7,5% mniej niż w analogicznym okresie poprzedniego sezonu handlowego.

 

Eksport zbóż z UE* – (1 lipca’15 – 15 grudnia’15) w tys. ton

2014/15                      2015/16                      % zmiana

Pszenica miękka                                  13 613                        11 404                            -16

Mąka pszenna (w ekwiw. ziarna)          535                             586                                10

Pszenica durum                                     453                             656                                45

Pszenica razem                                   14 600                         12 647                            -13

Jęczmień                                              4 150                           5 137                              24

Kukurydza                                            1 292                            786                              -39

Żyto                                                       124                               93                               -25

Zboża razem                                         20 166                        18 663                          -7,5

Źródło: KE * – na podstawie wydanych licencji eksportowych

 

Import zbóż z UE* – (1 lipca’15 – 15 grudnia’15) w tys. ton

2014/15                      2015/16                      % zmiana

Pszenica miękka                                     1 639                          1 609                              -2

Mąka pszenna (w ekwiw. ziarna)            14                                14                                 0

Pszenica durum                                    1 248                              938                             -25

Pszenica razem                                     2 900                           2 561                            -12

Jęczmień                                                 56                                 219                             291

Kukurydza                                            3 522                            5 580                             58

Zboża razem                                         6 478                            8 360                             29

Źródło: KE

 

Po stronie importu KE wydała licencje na przywóz następujących ilości zbóż: 55 tys. ton pszenicy miękkiej, 1 tys. ton mąki pszennej w ekwiwalencie ziarna, 37 tys. ton durum oraz 462 tys. ton kukurydzy. Dotychczasowy przywóz zbóż do UE (na podstawie licencji) wyniósł 8,36 mln ton, tj. o 29% więcej w porównaniu do tego samego okresu poprzedniego sezonu handlowego.

Źródło: FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł

UE: CENY ZBÓŻ POD PRESJĄ PODAŻY

W tym tygodniu notowania pszenicy na Euronext w najbliższym kontrakcie (marcowy) wynosiły 175 EUR/tonę w porównaniu do 177 EUR/tonę pod koniec ubiegłego tygodnia. Notowania kukurydzy w kontrakcie styczniowym obniżyły się przez tydzień o 3,8% do 158,8 EUR/tonę. Spadki cen zbóż są wynikiem przede wszystkim presji podażowej. Wydaje się, że jest to obecnie kluczowy czynnik kształtujący ceny, na które niewielki wpływ wywarły doskonałe wyniki tygodniowego eksportu z UE ( KE wydała licencje na wywóz aż 1,07 mln ton pszenicy miękkiej). Nie bez znaczenia dla kształtowania się cen jest bliska i realna perspektywa zwiększenia dostaw z krajów Ameryki Łacińskiej, a zwłaszcza z Argentyny. Kraj ten zniósł ostatnio cła obowiązujące w eksporcie pszenicy i kukurydzy oraz zredukował cła w wywozie soi. To w połączeniu z dobrymi wynikami zbiorów zbóż oraz słabością argentyńskiego peso, sprawia, że konkurencja w światowym eksporcie staje się jeszcze ostrzejsza niż była do tej pory. W tym tygodniu Rosja podała do wiadomości wstępne prognozy przyszłorocznych zbiorów zbóż, które to trzeci rok z rzędu mają przekroczyć 100 mln ton. Tak więc przybywa czynników, które przemawiają za utrzymywaniem się cen ziarna na rynku globalnym na niskim poziomie. Pojawiają się co prawda obawy o kondycję ozimin na półkuli północnej związane z brakiem wystarczającej pokrywy śniegu, jednak na tym etapie trudno jest ocenić wpływ tego czynnika. Jak zazwyczaj o tej porze roku stan upraw ozimin będzie bardzo uważnie monitorowany przez wszystkich uczestników rynku zbożowego. Na giełdzie CBoT bieżący tydzień również przyniósł spadki notowań. Tutaj pszenica w kontrakcie marcowym potaniała o 2,7% do 177,2 USD/tonę, natomiast kukurydza o 1,5% do 147,3 USD/tonę. Rynek amerykański boryka się dodatkowo ze skutkami silnego dolara amerykańskiego, który to negatywnie oddziałuje na eksport zbóż z USA. Jest to wyraźnie widoczne w bieżącym sezonie handlowym, ale było już odczuwalne w poprzednim sezonie. W konsekwencji USDA zostało zmuszone do dokonania korekt prognoz amerykańskiego eksportu. Pomimo to, obecne tempo amerykańskiej sprzedaży zagranicznej jest na tyle wolne, że nawet te obniżone prognozy mogą nie zostać zrealizowane.

Źródło: komentarz analityków FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters oraz innych źródeł

DOPŁATY DO PRYWATNEGO PRZECHOWYWANIA WIEPRZOWINY PO NOWYM ROKU

W dn. 15 grudnia br. w Dzienniku Urzędowym UE opublikowano rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2334 z dn. 14 grudnia 2015 r. wprowadzające prywatne przechowywanie wieprzowiny oraz ustalające z góry stawkę dopłat. Wnioski o dopłatę mogą być składane od dn. 4 stycznia 2015 r. Podany we wniosku okres przechowywania może wynosić 90, 120 lub 150 dni. Każdy wniosek dotyczy tylko jednej z kategorii produktów kwalifikujących się do dopłat w ilości co najmniej 10 ton w przypadku produktów bez kości oraz 15 ton w przypadku innych produktów. Dopłatami są objęte tusze zwierząt do 20 kg, półtusze i niektóre elementy wieprzowe m.in. szynki, nogi, łopatki, przodki, schaby, boczki, karkówki. Zakres produktów kwalifikujących się do otrzymania wsparcia został rozszerzony o smalec, ze wglądu na skutki dla rynku UE wywołane przez rosyjskie embargo. Zwiększono również o 19% stawkę dopłat, aby zachęcić do wprowadzania do magazynów wyższych ilości produktów niż podczas marcowej edycji dopłat. Nowy system przewiduje także możliwość wcześniejszego wycofania produktu z magazynu z przeznaczeniem na eksport (minimum po 60 dniach). Wysokość dopłat wynosi od 168 do 364 euro za tonę w zależności od rodzaju produktu i okresu jego przechowywania. Niższe stawki dotyczą smalcu, ponieważ jego składowanie jest mniej kosztowne. Stawka zabezpieczenia, którą należy wnieść wynosi 20% stawek dopłat. Szczegóły podajemy w bieżących notowaniach FAMMU/FAPA. Celem uruchomienia mechanizmu dopłat do prywatnego przechowywania wieprzowiny jest przywrócenie równowagi rynkowej i wzrost cen wieprzowiny w UE. W marcu br. Komisja wprowadziła mechanizm dopłat na osiem tygodni w związku z rosyjskim embargiem importowym, które wpłynęło na nadpodaż wieprzowiny na rynku unijnym oraz spadek cen. Z rynku wycofane zostało wówczas 64 tys. ton wieprzowiny, a koszt tej operacji wyniósł 17 mln EUR. Najwięcej mięsa wprowadziły do magazynów Dania (24%), Hiszpania (22%), Niemcy (13%), Polska (12%) i Włochy (9%). Pod koniec marca br., po poprawie sytuacji rynkowej, przyznawanie dopłat zawieszono.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. Dz. U. UE (L 329) z dn. 15.12.15

UE – WBREW COMENVI KE ZALEGALIZOWAŁA IMPORT 2 ODMIAN KUKURYDZY GMO

Dnia 4 grudnia br. KE zaakceptowała dwie odmiany kukurydzy GMO do importu: spożycia oraz użycia w paszach. Autoryzowano odmianę firmy Monsanto – MON87427 oraz NK603xT25, co praktycznie umożliwia ich transport do UE przed Bożym Narodzeniem. Należy zauważyć, że przedstawiciele Komitetu ds. Ochrony Środowiska PE – ComEnvi postulowali poprzez niewiążący raport z 1 grudnia br. wstrzymanie wszelkich autoryzacji GMO do importu do czasu zreformowania systemu legalizacji, co oznaczałoby moratorium. (Raport ten ma być poddany pod głosowanie na plenarnej sesji w Strasburgu 18-21 stycznia’2016 roku.) Wg oponentów decydenci w Brukseli winni zacząć od wstrzymania autoryzacji odpornej na herbicyd glifosat kukurydzy NK603xT25, ze względu na prawdopodobieństwo kancerogenności właśnie glifosatu, jak oceniła agenda WHO – agencja badająca raka, tj. IARC. Decyzja została wprowadzona w życie Decyzją Wykonawczą Komisji UE/2279/2015 z 4 grudnia br. zezwalającą na wprowadzenie do obrotu na podst. rozporządzenie WE/1829/2003 PE i Rady produktów zawierających kukurydzę GMO NK603xT25 (MON-00603-6xACS-ZM003-2), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (szczegóły w rozporządzeniu). Stosuje się 10 lat od daty notyfikacji. Druga decyzja została wprowadzona w życie Decyzją Wykonawczą Komisji UE/2281/2015 z 4 grudnia br. zezwalającą na wprowadzenie do obrotu na podst. rozporządzenie WE/1829/2003 PE i Rady produktów zawierających kukurydzę GMO MON87427 (MON-87427-7), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych. Stosuje się 10 lat od daty notyfikacji.

Internet: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=OJ:L:2015:322:TOC

Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Dziennik Urzędowy KE, Agra Facts No 89,90-15