Author: FilipAdmin

UE: LICENCJE W EKSPORCIE I IMPORCIE

W tym tygodniu KE wydała licencje na eksport następujących ilości zbóż: 690 tys. ton pszenicy miękkiej, 10 tys. ton mąki w ekwiwalencie ziarna, 16 tys. ton durum, 340 tys. ton jęczmienia oraz 42 tys. ton kukurydzy. W sumie dotychczasowy eksport zbóż z UE (na podstawie licencji) osiągnął 28,6 mln ton, tj. o 8,9% mniej w porównaniu z analogicznym okresem poprzedniego sezonu handlowego.

Eksport zbóż z UE* – (1 lipca’15 -1 marca’16) w tys. ton

2014/15                     2015/16                     % zmiana

Pszenica miękka                            21 328                          18 405                             -14

Mąka pszenna (w ekwiw. ziarna)  738                               755                                    2

Pszenica durum                             733                                972                                   33

Pszenica razem                              22 799                      20 132                               -12

Jęczmień                                         6 428                          7 277                                 13

Kukurydza                                       2 046                         1 107                                 -46

Żyto                                                  127                               96                                    -24

Zboża razem                                  31 400                   28 612                                   -8,9

Źródło: KE * – na podstawie wydanych licencji eksportowych

Po stronie importu KE wydała zezwolenia na przywóz następujących ilości ziarna: 39 tys. ton pszenicy miękkiej, 1 tys. ton mąki pszennej w ekwiwalencie ziarna, 6 tys. ton pszenicy twardej oraz 260 tys. ton kukurydzy. W okresie od 1 lipca ub.r. do 1 marca br. import zbóż do UE wyniósł 14 mln ton, tj. o 39% więcej niż w tym samym okresie sezon wcześniej.

Import zbóż z UE* – (1 lipca’15 – 1 marca’16) w tys. ton

2014/15           2015/16        % zmiana

Pszenica miękka                                 2 084              2 596              25

Mąka pszenna (w ekwiw. ziarna)            21                   21                 0

Pszenica durum                                 1 877              1 517              -19

Pszenica razem                                  3 982              4 134              4

Jęczmień                                              58                   231                 298

Kukurydza                                          6 120              9 715              59

Zboża razem                                    10 160             14 080             39

Źródło: KE

Źródło: FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł

UE: NOTOWANIA RZEPAKU KONTYNUUJĄ SPADKOWĄ TENDENCJĘ

Na giełdzie Euronext w Paryżu rzepak w kontrakcie na maj’2016 przez tydzień kontynuował tendencję spadkową i staniał o 0,5% do 346,8 euro/t wobec 356 euro/t (-2,6%) przed dwoma tygodniami, co oznacza spadek o 9,3 euro/t. Po ostrym spadku w poprzednim tygodniu rzepak przyhamował redukcję, a relatywnie niski poziom cen oznacza kontynuację tendencji spadkowej obserwowanej od grudnia poprzedniego roku. Niska opłacalność tłoczenia wpływa na osłabienie popytu na rzepak w UE, co przekłada się na notowania. Obecnie jest perspektywa możliwej stabilizacji unijnych zbiorów w br. wg OW na poziomie około 22,2 mln ton. Realna możliwość ograniczenia w kolejnym sezonie importu z Ukrainy powinna wspierać rzepak, ale na rynek oleistych utrzymują wpływ ogromne zbiory soi na świecie w bieżącym sezonie przy niepewności o perspektywy globalnej gospodarki. Na rynku rzeczywistym przez tydzień większość surowców oleistych na czele z rzepakiem staniała w odpowiedzi na ograniczony popyt i sygnały z rynku terminowego. Na giełdzie w Winnipeg w Kanadzie Canola w kontrakcie na marzec’2016 (wygasa 14 III br.) w ciągu tygodnia umocniła się o 0,6% do 450,3 CAD/t, jakkolwiek większe spadki dotyczyły okresu tydzień wcześniej, bowiem przez 2 tygodnie kontrakt ten stracił 3% wartości. Równolegle staniały kontrakty na dalsze terminy. Na ruch cen wpłynęły obawy o spowolnienie chińskiego importu (związane z planami Kraju Środka dotyczącymi zaostrzenia od 1 kwietnia br. przepisów fitosanitarnych dla importowanego rzepaku Canola), co może pogorszyć popyt eksportowy oraz spadkowe nastroje w Chicago. Na giełdzie towarowej w Chicago marcowy kontrakt terminowy na soję przez tydzień nieznacznie staniał o 0,3% do 314,6 USD/t (wobec 323,2 USD/t przed dwoma tygodniami, tj. -2,7%). Jakkolwiek w ostatnim tygodniu spadki notowań przyhamowały, to ogromne globalne zapasy soi w połączeniu z bliską i coraz bardziej realną perspektywą wielkich jej zbiorów w Ameryce Południowej wpłynęły na utrzymanie spadkowej tendencję dla jej notowań. Zbiory soi na południowej półkuli mają być nawet około 1 % wyższe niż sezon wcześniej, co oznacza nowy rekordowy poziom 174,6 mln ton.

Źródło: FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł

UE: CENY ZBÓŻ NADAL ZNACZNIE NIŻSZE NIŻ PRZED ROKIEM

W tym tygodniu notowania zbóż w kontraktach terminowych na Euronext w dalszym ciągu były na niskim poziomie. Pszenica w najbliższym kontrakcie potaniała przez tydzień o 1% do 144,3 EUR/tonę, a ceny kukurydzy wzrosły o 1,6% do 147 EUR/tonę. Trzeba podkreślić, że obecnie ceny kukurydzy są wyższe niż pszenicy – zazwyczaj jest na odwrót. Dla porównania w rozpatrywanym okresie rok wcześniej notowania pszenicy na paryskiej giełdzie wynosiły 187 EUR/tonę, a kukurydzy 172 EUR/tonę. Pomimo silnej konkurencji unijna pszenica sprzedaje się dobrze. W tym tygodniu KE wydała licencje na wywóz 690 tys. ton ziarna tego gatunku. Wysoki był też tygodniowy eksport jęczmienia z UE – licencje na 340 tys. ton. Dobre wyniki sprzedaży zagranicznej nie są wystarczające do odwrócenia spadkowej tendencji notowań pszenicy – przeważa w tym przypadku presja podażowa oraz perspektywy wysokich zbiorów w kolejnym sezonie. W ostatnim przetargu zorganizowanym przez GASC wybrane zostały oferty od dostawców z basenu Morza Czarnego (Rumunia i Ukraina). Francja nie brała udziału w tym przetargu ze względu na utrzymujące się obawy o odrzucenie ziarna po ewentualnym nawet śladowym stwierdzeniu obecności sporysza. W opinii niektórych handlowców, kwestia ta nie została jeszcze definitywnie rozstrzygnięta. Poza przetargiem egipskim, w tym tygodniu odnotowano także zakupy jęczmienia paszowego ze strony Jordanii i zakup przez Japonię 127 tys. ton pszenicy z USA i Kanady. Nastroje na rynku są nadal raczej zniżkowe. Korzystne warunki pogodowe dla tej pory roku, z temperaturami wyższymi od średniej dla tego okresu, przyspieszają zasiewy zbóż jarych. Dotyczy to przede wszystkim krajów basenu Morza Czarnego. Bilans zbożowy w sezonie 2015/16 jest stosunkowo „ciężki”, z zapasami wyższymi niż się wcześniej spodziewano. Konkurencja wśród eksporterów o kluczowe rynki zbytu pozostaje ostra zarówno na rynku pszenicy, jak i kukurydzy. Pojawienie się ziarna od dostawców z tego regionu będzie dodatkowym czynnikiem wpływającym „spadkowo” na poziom cen zbóż. Informa Economics podwyższyła prognozy zbiorów kukurydzy w Brazylii – z 81,6 mln ton do 82,5 mln ton i w Argentynie – z 26 mln ton do 27 mln ton. Konkurencyjność cenowa argentyńskiej pszenicy w stosunku do amerykańskiej jest w bieżącym sezonie większa niż zazwyczaj ze względu na zniesienie ceł w eksporcie zbóż oraz słabość argentyńskiego peso. Najbardziej było to widoczne pod koniec zeszłego i na początku bieżącego (grudzień ub.r. i styczeń br.). Wysoka konkurencyjność argentyńskiej kukurydzy w relacji do amerykańskiego ziarna było jednym z czynników powodujących spadek cen kukurydzy na giełdach w Stanach. Na rynku ropy poprzedni tydzień przyniósł niewielkie odbicie do ok. 35 USD za baryłkę ropy Brent (notowania na londyńskiej giełdzie), zwyżkowy trend był kontynuowany również w tym tygodniu – do ok. 37 USD/baryłkę. W dalszym ciągu jednak ten poziom cen ropy należy uznać za stosunkowo niski. W tygodniu kończącym się 26 lutego br. produkcja bioetanolu w USA wyniosła średnio 987 tys. baryłek dziennie w porównaniu do 994 tys. baryłek tydzień wcześniej. Notowania etanolu na chicagowskiej giełdzie w najbliższym kontrakcie wynosiły pod koniec tygodnia 1,344 USD/galon amerykański. Zapasy bioetanolu w rozpatrywanym okresie wynosiły 22,62 mln baryłek, tj. o 481 tys. baryłek mniej w porównaniu do wyniku z poprzedniego tygodnia.

Źródło: komentarz analityków FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters oraz innych źródeł

FRANCUSKA SZYNKA I PORTUGALSKA KIEŁBASA W REJESTRZE NAZW CHRONIONYCH

W dn. 2 marca br. w Dzienniku Urzędowym UE opublikowano rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) z dn. 18 lutego 2016 r. wpisujące do rejestru chronionych oznaczeń geograficznych (ChOG) nazwę francuskiej szynki Jambon d’Auvergne. Jest to udziec tuczników wieprzowych solony suchą solą z domieszką czosnku, dojrzewający i suszony przez co najmniej 8 miesięcy, nie poddawany wędzeniu. Minimalna masa szynki z kością po zakończeniu okresu dojrzewania wynosi 6 kg. Jambon d’Auvergne charakteryzuje się zaokrąglonym kształtem, konsystencją miękką do suchej i umiarkowaną jędrnością. Zapach i smak są charakterystyczne dla suszonej wieprzowiny, z posmakiem orzechów i lekkim zapachem czosnku. Etapy produkcji szynki, od solenia do dojrzewania produktu, odbywają się w wyznaczonym obszarze geograficznym – w Owernii, gdzie jest zakorzeniona od lat tradycja peklowania. W dn. 2 marca br. w Dzienniku Urzędowym UE ukazało się również rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) z dn. 19 lutego 2016 r. wpisujące do rejestru chronionych oznaczeń geograficznych (ChOG) nazwę portugalskiej kiełbasy wędzonej Alheira de Mirandela. Do jej produkcji wykorzystuje się całe tusze wieprzowe i drobiowe, z wyjątkiem wnętrzności. Osłonki pochodzą z naturalnych, solonych jelit wołowych. Kiełbasa ta różni się od innych lekko wędzonym aromatem i smakiem, nutą czosnku, intensywną nutą świeżych oliwek pochodzącą z wykorzystywanej pikantno-owocowej oliwy z oliwek. Konsystencja farszu jest niejednorodna, wyraźnie widoczne są w nim cząstki mięsa. Farsz zawiera regionalny chleb pszenny, wyrabiany i wypiekany specjalnie do wykorzystania w Alheira de Mirandela. Proces produkcji tego chleba jest otoczony tajemnicą i nie zmienił się od wielu pokoleń piekarzy. Do specyfiki produktu przyczynia się również aromatyczny bulion mięsny zwany „calda”, wykorzystywany do nasączania chleba. Wędzenie i dojrzewanie kiełbasy trwa ok. 8 dni. Obszar geograficzny produkcji jest ograniczony do gminy Mirandela. Alheira de Mirandela od dawna należy do najpopularniejszych kiełbas w regionie.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. Dziennika Urzędowego UE z dn. 02.03.16 (L 55)

PORÓWNANIE CEN MIĘSA W UE I NA RYNKU ŚWIATOWYM W GRUDNIU 2015 R.

Jak podaje Komisja Europejska (KE) w grudniu 2015 r. największy spadek cen w krajach UE w horyzoncie rocznym wśród najważniejszych gatunków mięsa wykazywała wieprzowina(-6,3%). Porównując poziom cen miesiąc do miesiąca okazuje się, że cena tego gatunku mięsa obniżyła się w grudniu 2015 r. w stosunku do listopada ub. r. o 4,4%. W omawianym okresie średnia cena wieprzowiny w krajach Wspólnoty kształtowała się na poziomie 1262,10 EUR/t. Dla porównania średnia cena mięsa wieprzowego na rynku światowym wynosiła 1149,20 EUR/t (1250,00 USD/t). W grudniu 2015 r. średnia cena wieprzowiny na rynku światowym obniżyła się w porównaniu ze średnią ceną z grudnia 2014 r. aż o 32,8%, natomiast w stosunku do ceny z listopada 2015 r. zniżkowała o 1,4%. W omawianym okresie cena wieprzowiny w Unii pozostawała na poziomie o 10% wyższym od ceny tego gatunku mięsa na rynku światowym.

ceny UE-28                                     ceny świat

EUR/t                         r/r [%] m/m [%]          USD/t                         EUR/t                         r/r [%]             m/m [%]

wołowina      3820,50                     2,9%   0,5%               3734,60                     3433,50                     -30,5%             -4,4%

wieprzowina 1262,10                     -6,3% -4,4%             1250,00                     1149,20                     -32,8%           -1,4%

drób              1798,50                     -1,9% -1,0%             2492,50                     2291,60                     -0,6%             -0,3%

Źródło: Komisja Europejska

W grudniu 2015 r. średnia cena wołowiny na rynku Wspólnoty kształtowała się na poziomie 3820,50 EUR/t, tj. była o 2,9% wyższa niż w grudniu 2014 r. Porównując poziom cen miesiąc do miesiąca okazuje się, że średnia cena tego gatunku mięsa w grudniu ub. r. była o 0,5% wyższa niż w listopadzie 2015 r. W grudniu 2015 r. średnia cena wołowiny na rynku światowym wynosiła 3433,50 EUR/t (3734,60 USD/t), tj. była o 30,5 % niższa niż rok wcześniej, i jednocześnie o 4,4% niższa w stosunku do ceny z listopada 2015 r. W omawianym okresie różnica w cenach wołowiny w Unii i na rynku światowym wynosiła +11%. Ponadto w grudniu 2015 r. średnia cena mięsa drobiowego na rynku unijnym osiągnęła poziom 1798,50 EUR/t. Była ona o 22% niższa w porównaniu ze średnią ceną tego gatunku mięsa notowaną na rynku światowym, wynoszącą 2291,60 EUR/t (2492,50 USD/t). W ujęciu rocznym średnia cena mięsa drobiowego w Unii obniżyła się o 1,9%, natomiast miesięcznym spadła o 1,0%. Na rynku światowym średnia cena mięsa drobiowego r/r zniżkowała o 0,6%, natomiast m/m obniżyła się o 0,3%.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst.: Komisji Europejskiej