bannery_lawsonia_Trzoda Chlewna

Ryszard pyta: Jak francuscy rolnicy-producenci trzody chlewnej walczyli o poprawę swojej sytuacji w sierpniu 2015 r. i czy rząd we Francji próbował im pomagać w rozwiązaniu kryzysu?

Ryszard pyta: Jak francuscy rolnicy-producenci trzody chlewnej walczyli o poprawę swojej sytuacji w sierpniu 2015 r. i czy rząd we Francji próbował im pomagać w rozwiązaniu kryzysu?

 

W pierwszej połowie sierpnia 2015 r. francuscy rolnicy-producenci trzody chlewnej zastrajkowali. Bezpośrednim powodem protestu rolników była decyzja firm Cooperl i Bigard/Socopa, dwóch bardzo ważnych przetwórców wieprzowiny we Francji, o wstrzymaniu skupu świń w Bretanii z powodu zbyt wysokiej ceny sprzedaży zaproponowanej przez rolników podczas kolejnej sesji w siedzibie Marché du Porc Breton w Plérin (Bretania). Władze tej organizacji od wielu lat organizują dwa razy w tygodniu swego rodzaju giełdę, w której udział biorą rolnicy-producenci trzody chlewnej i przedstawiciele firm skupujących świnie. Wynegocjowana cena sprzedaży tuczników obowiązuje potem w całej Francji. Warto wiedzieć, że Francja produkuje ok. 10% mięsa wieprzowego w UE. Ponieważ ponad dwie trzecie całego francuskiego pogłowia świń znajduje się w fermach na terenie Bretanii, giełda w Plérin odgrywa bardzo ważną rolę.

Powodów do rezygnacji ze skupu świń w sierpniu 2015 r. w cenie proponowanej przez francuskich rolników było kilka. W uzasadnieniu swojej decyzji przedstawiciele firm stwierdzili, że cena skupu francuskich świń jest zbyt wysoka w stosunku do aktualnych cen skupu obowiązujących w Niemczech. Ponieważ w tym samym czasie ze względu na zmniejszającą się konsumpcję wieprzowiny przez Francuzów o 20% spadły ceny sprzedaży mięsa wieprzowego we francuskich sieciach handlowych, przetwórcy zapowiedzieli kolejne obniżki cen skupu. Wpływ miało też rosyjskie embargo na import wieprzowiny z krajów UE oraz rosnący eksport wieprzowiny z USA i Kanady na rynki azjatyckie. Warto też zauważyć, że francuscy przetwórcy obwiniali władze UE, które wprowadziły szereg sankcji gospodarczych w obrocie handlowym z Rosją, na co Rosja zareagowała embargiem na import wieprzowiny z krajów UE. „Jeśli władze UE chcą nadal podtrzymywać swoje decyzje wobec Rosji, to powinny chronić rynki wewnętrzne krajów UE, dotując te obszary działalności gospodarczej, które nie z własnej winy ponoszą finansowe konsekwencje nałożonych sankcji” – stwierdzili zgodnie francuscy rolnicy i przetwórcy wieprzowiny. 

Wśród francuskich rolników zawrzało! Zaproponowana przez firmy cena skupu nie pokrywała kosztów produkcji, a podjęte decyzje przez przetwórców wieprzowiny w krótkim czasie mogły doprowadzić do bankructwa bardzo wielu producentów trzody chlewnej we Francji. „Problem francuskich producentów trzody chlewnej polega na tym, że cena skupu w żaden sposób nie pokrywa kosztów produkcji świń” – stwierdził Thierry Coué, prezes bretońskiej sekcji Narodowej Federacji Gospodarstw Rolnych FNSEA. „Francuscy rolnicy zmuszeni są ponosić koszty zbyt wielu różnych obowiązujących we Francji regulacji, które nie obowiązują niemieckich czy hiszpańskich producentów świń”.

Sierpniowy kryzys obejmujący francuskich producentów trzody chlewnej nie był niczym nowym. Wcześniej, w czerwcu, w podobnej sytuacji kryzysowej francuski rząd spotkał się z przedstawicielami rolników i przetwórców, na którym to spotkaniu uzgodniono program stopniowej poprawy opłacalności produkcji świń. Rząd zaproponował finansową pomoc dla rolników w wysokości 600 tys. euro. W czasie zorganizowanego w sierpniu „okrągłego stołu” Stéphan Le Foll, minister rolnictwa we francuskim rządzie, zaproponował przyjęcie stałej ceny skupu świń w wysokości 1,40 euro/kg, ale firmy nie zgodziły się na to i w odpowiedzi na propozycję rządu wstrzymały skup, twierdząc, że cena skupu w Niemczech wynosi w tym samym czasie zaledwie 1,10 euro/kg. Rolnicy i przetwórcy wieprzowiny domagali się też wprowadzenia ulg podatkowych przez francuski rząd, co zmniejszyłoby skalę ponoszonych strat.

Jednocześnie firmy przetwarzające wieprzowinę zaproponowały rozpoczęcie akcji promującej spożycie mięsa wieprzowego na rynku wewnętrznym, wprowadzenie bardziej transparentnych oznaczeń mięsa wyprodukowanego przez francuskich rolników oraz intensyfikację eksportu.

Stéphan Le Foll, minister rolnictwa we francuskim rządzie, zaproponował wprowadzenie odpowiednich rozporządzeń wzmacniających sektor produkcji mięsa wieprzowego oraz wznowienie rozmów z Komisarzami KE zmierzających do wypracowania programów pomocowych dla producentów trzody chlewnej. W tym celu spotkał się też w ostatnich dniach sierpnia 2015 r. z ministrami rolnictwa Włoch, Hiszpanii, Portugalii, Niemiec i Polski. „Jeśli chcemy osiągnąć jakiś postęp i uzyskać pomyślne rozwiązania, to potrzebujemy wspólnego działania zarówno w naszym kraju, jak i wśród krajów europejskich” – stwierdził Stéphan Le Foll.

W powodzenie podejmowanych akcji wątpił Thierry Coué, twierdząc z przekonaniem: „Jeśli w obecnej sytuacji rynkowej, będącej efektem politycznych ograniczeń eksportu mięsa spowodowanych sankcjami wprowadzonymi wobec Rosji oraz powstałej z tego powodu nadprodukcji mięsa wieprzowego w UE i na świecie, nie uda się wprowadzić takich rozwiązań, które pozwolą obniżyć koszty produkcji świń, to jakiekolwiek propozycje niczego nie zmienią”. Z podobną opinią można było spotkać się wśród ekspertów rynku wieprzowego. „Rozwiązania powinny być radykalne i stanowcze, wprowadzone odpowiednio szybko. W przeciwnym razie trwający od kilku lat kryzys coraz bardziej będzie pogrążał rolników-producentów trzody chlewnej, uniemożliwiając im powrót do opłacalnej produkcji świń” – podkreślali eksperci.

Po ośmiu miesiącach od „gorącego” sierpnia w 2015 r. w Bretanii można z gorzką satysfakcją powiedzieć, że „proroctwa” rolników i ekspertów potwierdziły się. Drastycznie spadła opłacalność produkcji świń, jak i cena sprzedaży półtusz na rynkach UE. Zaproponowane francuskim rolnikom w sierpniu 2015 r. rozwiązania nie przyniosły oczekiwanych rezultatów. Co gorsza, na światowym rynku powstała znacząca nadwyżka mięsa wieprzowego, konsumenci coraz chętniej wybierają na obiad mięso drobiowe, a tańszy dolar sprzyja wzrostowi amerykańskiego i kanadyjskiego eksportu wieprzowiny.

 

Opr.: ACONAR

ROSJA: MINISTERSTWO ZAPOWIADA WYSOKIE ZBIORY ZBÓŻ

ROSJA: MINISTERSTWO ZAPOWIADA WYSOKIE ZBIORY ZBÓŻ

Według rosyjskiego Ministerstwa Rolnictwa, w 2016 roku Rosja odnotuje po raz kolejny urodzaj zbóż. Tegoroczne zbiory są prognozowane na nawet 104 mln ton, pod warunkiem utrzymania się korzystnych warunków pogodowych dla upraw zbożowych. Nieco mniej optymistyczne są przewidywania niezależnych analityków z SovEcon. Szacują oni rosyjską produkcję zbożową w przedziale od 95 do 100 mln ton, mniej w porównaniu z poprzednią prognozą wynoszącą od 100 mln ton do 105 mln ton.

Źródło: FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł 

CHINY: KONIEC PROGRAMU SKUPU INTERWENCYJNEGO KUKURYDZY

CHINY: KONIEC PROGRAMU SKUPU INTERWENCYJNEGO KUKURYDZY

Z początkiem kolejnego sezonu (tj. od października br.) Chiny zakończą program skupu interwencyjnego kukurydzy, co może oznaczać uwalnianie istotnych ilości ziarna na rynek. W zamian mają być wprowadzone subsydia dla rolników. Odejście od programu, działającego dotychczas wspierająco na ceny kukurydzy na rynku krajowym, spowoduje ich spadek i zbliżenie do cen na rynku światowym. Według szacunków, kraj posiada ok. 250 tys. ton kukurydzy w swoich rezerwach, więcej niż wynosi jego roczna konsumpcja. Szacuje się, że rząd może skierować do sprzedaży ponad 40 mln ton magazynowanej kukurydzy jeszcze w tym roku, począwszy od przyszłego miesiąca. Może to oznaczać zmniejszenie areału upraw kukurydzy w kraju. Jednak nie jest do końca pewne czy taki skutek zostanie osiągnięty, gdyż wielu rolników dokonało już wcześniej zakupu nasion. Wszystko wskazuje na to, że kolejny sezon zwiększy tylko nadpodaż kukurydzy na chińskim rynku. Odsprzedaż zapasów na wolnym rynku może mieć więc znaczący wpływ na kształtowanie się cen kukurydzy i to nie tylko na wewnętrznym rynku chińskim, ale i na rynku globalnym. Handlowcy obawiają się, że w konsekwencji Chiny zmniejszą też zakupy zbóż i DDGS (produktu ubocznego produkcji bioetanolu), wykorzystywanych dla celów paszowych. W ubiegłym roku Chiny sprowadziły około 40 milionów substytutów kukurydzy, łącznie z sorgo, DDGS oraz jęczmieniem, z USA i innych krajów. Dotychczas Chiny zniosły mechanizm zapasów interwencyjnych w przypadku bawełny, soi i rzepaku. Niewykluczona jest także taka zmiana dla ryżu i pszenicy.

Źródło: FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł

USA: DESZCZE OPÓŹNIAJĄ SIEWY KUKURYDZY

USA: DESZCZE OPÓŹNIAJĄ SIEWY KUKURYDZY

Obfite opady deszczu odnotowane w ostatnim czasie w USA powodują opóźnienia w wykonywaniu prac polowych. W ubiegły poniedziałek USDA podał do wiadomości, że siewy kukurydzy w południowych stanach położnych w delcie Missisipi (w tym w Arkansas, Luizjanie i Missisipi) są znacznie opóźnione w stosunku do średniej dla tego okresu. Postępy zasiewów kukurydzy w stanie Arkansas zostały ocenione na 8% wobec średniej pięcioletniej wynoszącej 20%, w Luizjanie na 36% (w porównaniu do średniej pięcioletniej wynoszącej 61%), w stanie Missisipi na 5% (średnia dla tego stanu wynosi 29%). Zazwyczaj siewy kukurydzy w USA rozpoczynają się w marcu w stanach południowych, w tym w Teksasie oraz w delcie Missisipi. Na środkowym zachodzie siewy zaczynają się w późniejszym terminie – w drugim lub trzecim tygodniu kwietnia, natomiast najpóźniej w północnych stanach takich jak Dakota – w ostatnim tygodniu kwietnia. Od początku zasiewów do końca listopada br. krajowe służby USDA, tzw. NASS będą wydawać cotygodniowe raporty o stanie upraw.

Źródło: FAMMU/FAPA z wykorzystaniem Reuters i innych źródeł

CHINY – PROGNOZY REKORDOWEGO IMPORTU WIEPRZOWINY W 2016 R.

CHINY – PROGNOZY REKORDOWEGO IMPORTU WIEPRZOWINY W 2016 R.

Według prognoz Rabobanku, w 2016 r. łączny import wieprzowiny i podrobów do Chin może wzrosnąć o 20% do ok. 1,8 mln ton w porównaniu do 1,5 mln ton w 2015 r. Przywóz samego mięsa może zwiększyć się o 28% do ok. 1 mln ton wobec 777 tys. ton przed rokiem. Chiny mogą tym samym stać się w tym roku największym na świecie importerem wieprzowiny, wyprzedzając Japonię. Głównymi dostawcami wieprzowiny do Chin w 2015 r. były państwa UE, które zwiększyły wywóz o 57% do 580 tys. ton i miały ok. trzy czwarte udziału w chińskim imporcie. Wśród eksporterów dominowały Niemcy (ponad jedna trzecia udziału). Wzrósł również znacznie przywóz z Hiszpanii, Danii i Francji. Unijna wieprzowina była szczególnie atrakcyjna na chińskim rynku ze względu na osłabienie wartości euro wobec dolara amerykańskiego. W 2015 r. w Państwie Środka postępował spadek pogłowia trzody chlewnej, zapoczątkowany w 2014 r. Niekorzystne relacje cen pasz do cen żywca oraz nowe przepisy z zakresu ochrony środowiska przyczyniły się do redukcji stada loch, co wpłynęło na spadek produkcji. Redukcja chińskiego pogłowia świń w ostatnich 2 latach była jedną z największych w historii kraju. Z uwagi na spadek podaży żywca i produkcji mięsa, ceny wieprzowiny na rynku chińskim rosły od kwietnia 2015 r., a ich poziom przewyższał średnią z poprzednich 2 lat. W połowie marca br. ceny hurtowe wieprzowiny na rynku chińskim były o 35% wyższe niż przed rokiem, przyczyniając się do wzrostu inflacji. Analitycy przewidują utrzymanie się wysokich cen wieprzowiny i inflacji w Chinach także w 2016 r., co będzie sprzyjało atrakcyjności importu. W lutym br. chiński przywóz mięsa wieprzowego (bez podrobów) wzrósł o 111% w skali roku do 74,4 tys. ton. Styczniowy import był o 56% wyższy niż przed rokiem i wyniósł 97 tys. ton.

Źródło: FAMMU/FAPA na podst. Reuters z dn. 31.03.16, USDA

bannery_lawsonia_Trzoda Chlewna